I’ve never charged for an update. And I don’t see charging for updates in the future. But I may add in-app purchasing at some point to charge for specific feature additions. But only for specialized things such as push notifications since that requires me to subscribe to a service and pay a monthly fee.
Apple, the Apple logo, iPad, iPhone, and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.